译文
海内连年战(zhan)乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
户外的风吹进疏帘,香炉里(li)飘起一线香烟(yan)。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照(zhao)着北林。
倚靠着车(che)箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
帝子永王受皇(huang)上诏命,军事管制楚地。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
注释
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
(70)博衍:舒展绵延。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。