译文
我的(de)一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
风烟迷离渡口可在何处(chu),茫茫江水(shui)在夕阳下荡漾。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
人们都说头上的白发是因(yin)为愁苦所致。如果真是这样的话(hua),我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟(zhen)一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声(sheng)报讯寒秋来临。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
翳:遮掩之意。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。