译文
秦穆公的乖乖女,喜(xi)欢吹玉箫,吟弄天上之春。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却(que)水质不好,凡饮用(yong)它的人都会患上颈(jing)瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像(xiang)我们。” 外地人说:“你(ni)们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
⑷发:送礼庆贺。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
⑦案:几案。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
隶:属于。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。