译文
天姥山仿佛连接着天遮断(duan)了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的(de)遗教。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
你问我我山中(zhong)有什么。
三(san)国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹(zhu)。就像王昭(zhao)君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
仰观瀑(pu)布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
注释
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
④皎:译作“鲜”。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
⒁消黯:黯然销魂。
⑴离亭燕:词牌名。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。