译文
没角的螭龙顺流而(er)行,上上下下出波入浪。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
魂魄归来吧!
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
你身怀美玉而不露,心(xin)有高才而不显。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
袍里夹绒不干(gan)吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经(jing)失去了君(jun)王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中(zhong)还是惦念着北方的英明的君王,
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
苍:苍鹰。
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
(5)列:同“烈”。