译文
深秋的清晨,黄菊枝头显露出(chu)了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在(zai)头上。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如(ru)在不同的客栈停了又走,走了又停。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南(nan)逃亡。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
在这寂寞的旅店中(zhong)有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
屋前面的院子如同月光照射。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
庭院中有一株枇杷树,是我妻(qi)子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
⑥休休:宽容,气量大。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
21、毕:全部,都
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
⑹隔:庭院隔墙。