译文
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光(guang),但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
信(xin)步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红(hong)的杏花开满枝头春意妖娆。
月光由宫(gong)门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
“谁会归附他呢?”
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈(qu)膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
拄着轻便(bian)手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
故:缘故,原因。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
俱:全,都。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。