译文
您辛勤地宣扬美德,在太(tai)平盛世当官,美名流传于(yu)四方,真是值(zhi)得庆幸啊!我(wo)流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望(wang)南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承(cheng)蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
举杯邀请明月,对着身(shen)影成为三人。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
忽然想起天子周穆王,
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
洗菜也共用一个水池。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉(ji)妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来(lai)又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
何处是我们分手(shou)的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
97.裯(dao1刀):短衣。
唯:只,仅仅。
10.殆:几乎,差不多。
13求:寻找
52、兼愧:更有愧于……
49. 义:道理。
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”