译文
西湖晴雨皆宜,如此迷人(ren),但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一(yi)同鉴赏。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍(reng)然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸(shen)到何方?
跪请宾客休息,主人情还未了。
树林深处,常见到麋鹿出没。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
姿态凝重神情高远文静(jing)自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
其中有几位都是后妃的亲戚(qi),里面有虢国和秦国二位夫人。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
40若毒之乎:你怨恨(捕蛇)这件事吗。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
7、谏:委婉地规劝。
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
⑵争日月:同时间竞争。