译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的(de)丧礼。
船在(zai)吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与(yu)泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨(yu)又潇潇”,实在令人烦恼。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远(yuan)望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰(qia)巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾