译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)名利所羁缚,又(you)被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
魂魄归来吧!
窗南有(you)棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天(tian)的江上独自垂钓。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起(qi)。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
1.晓月:早晨的残月.别做"晚月".宿云:夜间的云.
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
强:勉强。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
12.倜傥才:卓异的才能。