译文
山岭之上,黄昏的(de)云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如(ru)仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当(dang)初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
燕国有个勇士秦(qin)武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
只有玄武湖上的明月(yue),在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
何必离开你的躯体,往(wang)四方乱走乱跑?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
(7)宗器:祭器。
⑦飞雨,微雨。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。