译文
约我登(deng)上彩云高台,高揖(yi)双手拜卫叔卿。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧(qiao)啊我坚决不干。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
麟的额(e)头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无(wu)可奈何。
自从高宗皇帝(di)南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
注释
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。