译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地(di)(di)上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得(de)特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就(jiu)象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题(ti)为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
北(bei)方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
席中风流公子名叫无(wu)忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
不知自己嘴,是硬还是软,
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
15、之:的。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。
④破:打败,打垮。
⑨折中:调和取证。
11.直:只,仅仅。