译文
数年来往返于咸京道上(shang),所挣得的不(bu)过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱(chang)那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后(hou)我在(zai)酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
你出任太守经历了三郡,所到(dao)之处,恶人闻风而逃。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长(chang)久地照在金杯里。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也(ye)停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身(shen)骨瘦如柴枯槁不堪。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
玩书爱白绢,读书非所愿。
注释
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。