译文
历经千古的(de)江山,再也难找到像孙权那样的英雄(xiong)。当年的舞榭歌台还(huan)在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
傍晚时分雷鸣电闪(shan),想要归去有何忧愁?
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一(yi)(yi)场秋雨刚停歇。我(wo)说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重(zhong)寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
飞腾喧啸无忌(ji),其势似不可挡。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。
⑵星斗:即星星。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
(39)羸(léi):缠绕。