译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的(de)友人,一直漂泊在外度(du)过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身(shen)穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相(xiang)逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
空对秋水哭吊先皇,哀(ai)叹逝去华年。
手持杯蛟(jiao)教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
“魂啊回来吧!
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
注释
9。侨居:寄居,寄住。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
辞:辞别。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。