译文
邙山墓地的(de)白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春(chun)色啊!
今日生离死别,对泣默然无声;
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲(qu),然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
浓郁的香(xiang)气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤(huan)。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
早已约好神仙在九天会面,
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
59.顾:但。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
花:比喻国家。即:到。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
绝:断。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。