译文
鲁宣公在夏天(tian)到泗水的深潭中下网捕鱼，里革割破他的鱼网，把它丢在一旁，说：“古时候，大寒以后，冬眠的动物便开始活动，水虞这时才计划用鱼网、鱼笱，捕大鱼，捉龟鳖等，拿这些到寝庙里祭祀祖宗，同时这种办法也在百姓中间施行，这是为了帮助散发地下的阳气。当鸟兽开始孕育，鱼鳖已经长大的时候，兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽，只准刺取鱼鳖，并把它们制成夏天吃的鱼干，这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大，鱼鳖开始孕育的时候，水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖，只准设下陷阱捕兽，用来供应宗庙和庖厨的需要，这是为了储存物产，以备享用。而且，到山上不能砍伐新生的树枝，在水边也不能割取幼嫩的草木，捕鱼时禁止捕小鱼，捕兽时要留下小鹿和小驼鹿，捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵，捕虫时要避免伤害蚂(ma)蚁和蝗虫的幼虫，这是为了使万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正(zheng)当鱼类孕育的时候，却不让它长大，还下网捕捉，真是贪心不足啊！”
当时夫子清晨红颜，我也当少年之时，在章华台走马挥金鞭。
白云低垂，水摇空城，白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
指挥蛟龙在渡口上架桥，命令西皇将我渡到对岸。
长恨啊！实在更长恨！我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧！什么人了解我，来为我跳楚舞？听我唱楚狂人接(jie)舆的《凤兮》歌？我在带湖既种了九畹的兰花，又栽了百亩的蕙，到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
明月当然不会喝酒，身影也只是随着我身。
西伯姬昌八九十岁，仍然执鞭受命作牧。
我横刀而出，仰(yang)天大笑，因为去者和留者肝胆相照、光明磊落，有如昆仑山一样的雄伟气魄。
为何他能杀君自立，忠名更加显著光大？
心中悲凉凄惨难以忍受啊，但愿见一面倾诉衷肠。
军中大旗猎猎作响，汉家大将将要挥师出征；看他横刀立马，气吞万里如虎。关塞悠远，春风难以企及，未到关前，就已经看不到春色了；关外，风卷沙尘(chen)，黄沙弥漫如云，遮天蔽日。军中鼓声，悲壮激越，直达遥远的沙漠；戍台烽火，阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地，在那阴山之北；慑于将军声威，入侵的强敌已经求和。
九重天的关门都守着虎豹，咬伤下界的人尝鲜。
我有去处来报答春光的盛意(yi)，酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟，高高的白花酒楼更是解人眼馋。
你守卫在边关，我却在吴地，凉飕飕的西风吹到我身上的时候，我正在为你而担忧。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑，通红的炉火，剑锋上射出紫色的光焰？
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
一路上，奇峰峻岭在眼前不断地变换，沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣，竟忘了走到了什么地方。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣，胡人军队战死在沙漠边缘。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
注释
①毛伯温：字汝厉，吉水（属江西）人。明武宗正德年间进士。1539年（明世宗嘉靖十八年）派他讨伐安南（越南）莫登庸之乱。他出征一年多，兵不血刃，平定安南，因功被加封太子太保。
（6）豺狼在邑：指安禄山占据长安。邑：京城。龙在野：指唐玄宗奔逃至蜀地。
84、自书典所记，未之有也：自，在，可译为“在……中”。
裳袂（mèi）：下衣裙和上衣袖子。袂，袖子。
⑨薄幸如何消得：薄幸，薄情；负心。消得：消受得了。
⑭醉乡：喝醉酒时神志迷离的状态。