译文
有人问我平生的(de)功业在何方,那就是黄州(zhou)(zhou)、惠州和儋州。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸(feng)禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽(you)深。我已年老,忧思难以承受啊。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念(nian)远方的亲人。
魂魄归来吧!
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
注释
团团:圆月。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
荆宣王:楚宣王。
11.千门:指宫门。
⒂〔覆〕盖。