译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
念念不忘是一片忠心报祖国,
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军(jun)容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
自从分别以后,她捎来书信中所说的(de)种种,还有临别时为(wei)我刺绣(xiu)、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
已不知不觉地快要到清明。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
当时的舞影歌声哪去了?均(jun)付池中绿水(shui),只剩下汴水日夜东流到海不复回。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
30.如见:仿佛看见,看得还不真切。指擿:指点批评。这两句是说对屏风上的绘画,还未看清楚就随便批评。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。