译文
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
遥远漫长那无止境啊,噫!
楚山(shan)横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又(you)怎能心满意足。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
多(duo)想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
知道君断肠的相思想要和(he)君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
愁情刚刚散(san)去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今(jin)已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
眷恋芬芳花(hua)间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似(si)深情。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
注释
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
⒀势异:形势不同。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
①题曰《春感》,亦咏元宵。
53甚:那么。