译文
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫(xiao)奏笛的音声,都愁眉苦脸地(di)相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗(zhang),都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香(xiang)气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开(kai)路,一往而前。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
虎豹在那儿逡巡来往。
不必在往事沉溺中低吟。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然(ran),不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
2. 已:完结,停止
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
6.啖:吃。
(5)澄霁:天色清朗。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。