译文
拔剑出东门,孩子的(de)母亲牵着衣服哭泣说:
五月的火焰山行人稀(xi)少,看(kan)着您骑马迅疾如飞鸟。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有(you)妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
悲对秋景感慨万里漂泊常(chang)年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久(jiu)为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
到达秦国后,拿着价值千金的礼(li)物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
⑥依约:隐隐约约。
76.裾:衣襟。
清气:梅花的清香之气。
内:朝廷上。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。