译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
又到了春天快(kuai)要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
满头(tou)增白发悲(bei)叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
念此去往来寻觅,终见(jian)不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
我不由满怀惆怅,清楚地(di)记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询(xun)问她的情况。可惜那无情的春风,吹(chui)落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像(xiang)(xiang)。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训(xun)令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
注释
29.觞(shāng):酒杯。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
53.衍:余。
蔓发:蔓延生长。