译文
夜深时,我走过战场,寒(han)冷的月(yue)光映照着白骨。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
在大明正德四年秋季某月初(chu)三日,有一名吏目从北京来到这里,不(bu)知他姓(xing)甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天(tian)早晨,派人去探视,他已经走了。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
海客(ke)乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
注释
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。
⑻怙(hù):依靠。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
3.以故:因为(这个)缘故,译为“因此”。名:命名,动词。禅:梵语译音“禅那”的简称,意思是“静思”,指佛家追求的一种境界。后来泛指有关佛教的人和事物,如禅师、禅子、坐禅、禅房、禅宗、禅林、禅杖等。褒禅,慧褒禅师。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
遗老:指经历战乱的老人。