译文
汉武(wu)帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使(shi)她的唾沫落下,也(ye)会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬(bian)长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再(zai)不会飞上(shang)天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信(xin)?
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
⑿海裔:海边。