译文
即使有流芳千秋的美名,难(nan)以补偿遭受的冷落悲戚。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
鲜花栽种的培养和修枝很重(zhong)要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
几年(nian)之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
登(deng)高欲遣杂念去,更招思(si)念故乡情(qing)。
汉武帝曾经十(shi)分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
30.蠵(xī西):大龟。