译文
有一个名字叫工之侨的人得到一块上(shang)好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必(bi)知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩(en),世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离(li)去,与世间的杂务长期分离。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
伴着捣衣(yi)的砧杵,你的声音似断实连。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”
无乃:岂不是。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
[98]沚:水中小块陆地。