译文
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
巨鳌背负神山(shan)舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪(dan)食壶浆救济伍子胥。
既然已经惊(jing)天动地,又有谁能心怀畏惧?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江(jiang)南草木还未枯凋。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪(lei)落如雪珠。
还有其他无数类似的伤心惨事,
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合(he)的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
①蛩(qióng):蟋蟀。
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。