译文
我不愿(yuan)意追随长(chang)安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直(zhi)奔神灵(ling)宫。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽(bi)美德把恶事称道。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门(men)宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老(lao)人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑹同门友:同窗,同学。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
逢:遇见,遇到。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。