译文
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着(zhuo)两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还(huan)是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
这时,秦王(wang)的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊(jing)惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
乐声顺着流水传到湘江,化(hua)作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
日照城隅,群乌飞翔;
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉(zui)而还。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
打出泥弹,追捕猎物。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
复:又,再。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。