译文
虽然住在城市里,
日月天(tian)体如何连属?众星列陈究竟(jing)何如?
游人尽兴散去(qu),笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
一同去采药,
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不(bu)已徒长吁短叹。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
屋里,
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂(tu)炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间(jian)的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
注释
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
3.怜:怜爱,痛惜。
⑹翠微:青葱的山气。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”