译文
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花(hua)落》的笛曲,声(sheng)声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调(diao)匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁(chou)的是,当梅雨过去而变(bian)成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕(rao)着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
惊:新奇,惊讶。
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。