译文
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不(bu)要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她(ta)抱着多么大的希望啊。江上水(shui)气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所(suo)盼望的那(na)一只。失望之余,她埋怨起他来,觉(jue)得他不如江潮有信(xin)。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
于:比。
③属累:连累,拖累。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
40.俛:同“俯”,低头。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”