译文
八月(yue)十五日孙巨源离开海州,这之前我在(zai)景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
你如远古的百里之王候,陶然(ran)而卧如羲皇伏羲氏一般。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
政治清明(ming)时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
梅花岭(ling)上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉(li)害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
早知潮水的涨落这么守信,
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
当年碧峰上遗留(liu)的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
43.神明:精神智慧。
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。