译文
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总(zong)要西山映着斜阳。
铜炉(lu)中香烟(yan)上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下(xia)去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
忽然想起天子周穆王,
风烟迷离渡口可在何处,茫(mang)茫江水(shui)在夕阳下荡漾。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
都说每个地方都是一样的月色。
置身万里之外报效朝廷,自己(ji)并无任何追求贪恋。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接(jie)者,亦已稀也。
注释
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
13、玉龙:熏笼的美称。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
218、前:在前面。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。