译文
就像是传来沙沙的雨声;
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
让我的马(ma)在咸(xian)池里饮水,把(ba)马缰绳拴在扶桑树上。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀(ya)?
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
暗淡的紫(zi)色,鲜艳的黄色。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我将这些话告(gao)诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
⑷已而:过了一会儿。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
66.服:驾车,拉车。
⑹深:一作“添”。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。
12.大梁:即汴京,今开封。