译文
羡(xian)慕隐士已有所托,
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足(zu),一双(shuang)双醉眼清泪盈盈。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
鱼在哪儿在水(shui)藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
肥水汪(wang)洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声(sheng)惊起。
一旦被蝮蛇螫伤(shang)手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
38.壮:盛。攻中:攻心。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
[38]吝:吝啬。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。