译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
君王(wang)的大门却有九重阻挡。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
客居(ju)在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
己(ji)酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗(an);整个汨罗江上(shang),没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
秦(qin)军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻(yu)对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
家乡(xiang)多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
注释
④野望;眺望旷野。
32.徒:只。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
[5]罔间朔南:不分北南。
⑧旧齿:故旧老人。
矜育:怜惜养育