译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来(lai),虽然他(ta)心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可(ke)让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛(lian)起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客(ke)回去吧,我们为山神谢(xie)绝你这位逃客的再次到来。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
⒀缅:思虑的样子。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
故:故意。