译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
已经知道黄泉之路相(xiang)逼近,想到永别故乡实在心犯难。
现在阁下作为宰相,身份与(yu)周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨(gui)、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一(yi)流坏人,难道都已经清(qing)除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风(feng)雨霜露所(suo)浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁(shui)不用谁,不应该默不作声地了事啊!
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通(tong)。
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
⑷枝:一作“花”。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
⑹迨(dài):及。
[32]灰丝:指虫丝。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。