译文
我们俩同是天涯沦落的可悲人(ren);今日相逢何必问是否曾经相识!
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都(du)由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子(zi)我准备出发。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就(jiu)算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒(jiu)宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
被贬到这南方边(bian)远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
注释
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
其:他,代词。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!