译文
织锦回文诉说思念的长恨,楼(lou)上花枝取笑我依然独眠。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像(xiang)转飞蓬。当年(nian)常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在(zai)那遥远的天涯。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就(jiu)会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满(man)船的离愁啊。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
那长期(qi)在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵(song)楚辞。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
(51)飞柯:飞落枝柯。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
(30)良家:指田宏遇家。
闲:悠闲。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
⑹入骨:犹刺骨。
已去:已经 离开。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
133、驻足:停步。