译文
管他什(shi)么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
一(yi)天晚上,坐在陶编修家楼(lou)上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是(shi)谁作(zuo)的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出(chu)文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
今天是腊日(ri),我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
人生在世没有根(gen)蒂,飘泊如路上的尘土。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
但愿这大雨一连三天不停住,
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待(dai)。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
平莎:平原。
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。