译文
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我与现在的人虽不相(xiang)容,我却愿依照彭咸的遗教。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
鹅(e)鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池(chi)塘已经长满了春草,园中柳条(tiao)上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起(qi)《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮(xi)萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
②事长征:从军远征。
198. 譬若:好像。