译文
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠(ling)泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月(yue),它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结(jie)束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了(liao)帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭(tan)边的香(xiang)草那样浓郁。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底(di),喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵(mian)长的相思雨。
注释
粟:小米,也泛指谷类。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
⑺故衣:指莲花败叶。
13“积学”,积累学识。
③鬼伯:主管死亡的神。