译文
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
桂花从天(tian)而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
我(wo)长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到(dao)松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看(kan)见我,没有一个认识的。他(ta)们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
海外来客们谈起瀛洲,烟波(bo)渺茫实在难以寻求。
注释
(5)官高:指娘家官阶高。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
磐石:大石。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
14、不道:不是说。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
②入手:到来。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
昨来:近来,前些时候。