译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子(zi)拍手按掌。
石头城
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
是我邦家有荣光。
演奏着《九(jiu)歌》跳起(qi)《韶》舞啊,且借大(da)(da)好时光寻求欢娱。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来(lai),人生能有多长呢?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡(dang)荡向南流去寄托着我的深情。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小(xiao)狡童。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。