译文
子弟晚辈也到场,
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
以鹄羹玉鼎进献美馔(zhuan),商汤君王欣然受用。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两(liang)翅,直飞青云之上。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家(jia)的柴扉。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
先王的制度:王畿以内五百里的地方(fang)称甸服,王畿以外五百里的地方称侯(hou)服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
我沮丧地凝神伫立(li),寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
注释
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。